Keep livinī on

(Být nad vėcí)

hudba Karel Zich – text Michal Bukovič

1983

 

Itīs a pity Iīm not with you
I lost my way somewhere down the line

Anyway,I got your photograph

And I really hope that you got mine
 

Donīt you try to find me,darling

You wonīt guess what I keep roaminī for

When a part of life will pass you by

You will hear me knockinī on your door

 

I can keep livinīon

Only when I got my special ways

Thereīs no way tellinī me

What am I to tell you face to face

 

Somewhere far away I try
To catch the train thatīs headinī for the world

Donīt remind me what I promised you

I confess I forgot every word

 

Itīs another thing thatīs countinī

I may meet some childhood-hero friend

Donīt you try to keep space of me

No one there can tell you where I went

 

I can keep livinīon

Only when I got my special ways

Thereīs no way tellinī me

What am I to tell you face to face

 

I admit that Iīm not easy

It ainīt easy livinī by my side

Just one thing is clear to both of us

I kept losinī anytime I tried

 

One day we may reach the point

Where we kept meetinī somewhere far behind

Then youīll know that wherever I go

I just go there with you on my mind

 

I can keep livinīon

Only when I got my special ways

Thereīs no way tellinī me

What am I to tell you face to face

 zpėt